محلل قابلية القراءة

معلومات حول تحليل قابلية القراءة

مقدمة

يؤثر طول الكلمة وطول العبارة على سهولة قراءة نص معين وفهمه. وتكون الكلمات القصيرة عادة أكثر شيوعًا (قانون زيف). وتتطلب الجمل القصيرة قدرة تجريدية أقل لفهمها. وقد يكون تحليل قابلية القراءة مفيدًا لتحسين النص، وزيادة إمكانية الوصول إليه.

لماذا طوّرنا هذا؟

يخبرنا مؤشر قابلية القراءة بمدى سهولة فهم نص معين. ويكون النص المكتوب بشكل جيد فعالاً ويسهل فهمه ويُقرأ بسرعة. ويساعدنا هذا المؤشر على فهم تعقيد النص لتحديد مواعيد أنشطة المترجمين والمراجعين بشكل أفضل. ويجب أن تكون المعلومات المكتوبة، خاصة على الإنترنت، مباشرة وجيدة التنظيم أكثر من أي وقت مضى. ومن الممكن أن يساعد هذا التحليل في تحقيق كلا الهدفين.

التقنية


قابلية القراءة

تُحسب قابلية القراءة باستخدام مؤشر Gulpease. ونُفّذ هذا المؤشر للغات الإيطالية والإنجليزية والفرنسية. وفيما يتعلق باللغتين الألمانية والإسبانية، يعمل مؤشر سهولة قابلية القراءة فقط. وإذا لم تكن لغتك مدعومة بعد وكنت مهتمًا بهذه التقنية، فاتصل بنا

المصطلحات

تستخدم إحصائيات بواسون، تقدير الاحتمال الأقصى وتكرار المستند العكسي بين تكرار الكلمات في مستند معين ومتن عام من 100 مليون كلمة لكل لغة. يستخدم علامة احتمالية لقسم الكلام ليضع في الاعتبار احتمال أن يكون تسلسل معين من الكلمات مصطلحًا. وينشئ "ن غرام" من الكلمات عن طريق التقليل من الإنتروبيا النسبية. للمزيد من المعلومات، تفضل بالرجوع إلى استخراج المصطلحات.

أستطيع تقديم أداء أفضل.

نتطلع باستمرار إلى توظيف مهندسين رائعين يتمتعون بعقلية عالمية.
تواصل معنا إذا كنت تعتقد أنك تستطيع تحسين أي من هذه التطبيقات.

تواصل معنا

استكشف تجاربنا

مُعرّف اللغة المنطوقة

يكتشف مُعرّف اللغة المنطوقة تلقائيًا لغة أي نص منطوق. ويمكنك استخدامه لتصنيف تسجيلات من ثانية واحدة إلى دقيقة واحدة. ويدعم حاليًا 8 لغات.

اعرف المزيد أو احصل على API
مستخرج المصطلحات

تستخرج هذه الأداة تلقائيًا مصطلحات أي موضوع تقني من نص مكتوب.ومن الممكن أن تساعد المترجمين على تحديد الصعوبات في المستند، ويُبسط عملية إنشاء مسارد المصطلحات.

اعرف المزيد أو احصل على API
محلل قابلية القراءة

يجب أن تكون المعلومات المكتوبة، خاصة على الإنترنت، سهلة القراءة وذات بناء نحوي صحيح.ويساعدك هذا التطبيق على فهم ما إذا كان النص قابلاً للقراءة بسهولة، أو إذا كان بحاجة إلى تحسين.

اعرف المزيد أو احصل على API
مٌعرّف اللغة

يكتشف مٌعرّف اللغة تلقائيًا لغة نص مكتوب. ويمكن استخدامه أيضًا لتحديد موضوع نص مكتوب بلغة لا تفهمها.

معرفة المزيد
العلاقات الدلالية

ما أوجه الشبه بين كلمات طائرة وطائر ومروحية؟ يبحث هذا التطبيق عن العلاقات الدلالية في نص من خلال تحليل الخصائص الإحصائية للكلمات.

معرفة المزيد
Translation Party

ماذا يحدث عندما تترجم جملة باللغة الإنجليزية إلى اللغة اليابانية، ثم تعيد ترجمتها إلى اللغة الإنجليزية، كما لو كانت حلقة لا نهائية؟ حسنًا، جرب ذلك. ولا تنسَ مشاركة أطرف النتائج مع أصدقائك.

معرفة المزيد