translatedlabs.com

Крупнейшая в мире память переводов

Подробнее о проекте

MyMemory – крупнейшая в мире память переводов.

Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.

Искать переводы в MyMemory можно с помощью пользовательского веб-интерфейса, API, а также нескольких плагинов и вариантов интеграции с CAT-инструментами

Вы можете загрузить память переводов в формате TMX и использовать ее с выбранными CAT-инструментами, а также внести свой вклад в улучшение MyMemory, добавляя свои TM или редактируя существующие сегменты. Если вы не хотите пользоваться профессиональными услугами для перевода ваших фраз, MyMemory предоставит вам современную технологию машинного перевода.

В настоящее время MyMemory содержит 7 505 433 984 сегментов, переведенных человеком.

Наши технологии с открытым исходным кодом

Профессиональный CAT-инструмент
с открытым исходным кодом

Matecat – это профессиональный инструмент автоматизации перевода, сочетающий в себе общую память переводов, программу лингвистической проверки и адаптивный нейронный машинный перевод.

Получить исходный код

Связаться с ведущим разработчиком

Машинный перевод с открытым исходным кодом

ModernMT – это адаптивный нейронный машинный перевод, разработанный для профессионалов. ModernMT признан ведущей системой на конференции WMT18.

Получить исходный код

Связаться с ведущим разработчиком

Система извлечения контента с открытым исходным кодом

Фильтры Matecat преобразуют файлы в формат XLIFF и наоборот, не изменяя форматирования. В настоящее время программа поддерживает 71 формат, включая Google Диск.


Получить исходный код

Связаться с ведущим разработчиком

Свяжитесь с нами.

Мы готовы ответить на ваши вопросы

и помочь вам найти подходящее решение.

Связаться с нами