세계 최대의 번역 메모리

프로젝트 보기

MyMemory는 세계 최대의 번역 메모리입니다.

유럽연합 및 UN에서 번역 메모리를 수집하고 특정 전문 분야별 최고의 다국어 웹사이트를 연계하여 만들어졌습니다.

웹 사용자 인터페이스, API 및 여러 CAT 도구 플러그인과 통합을 통해 MyMemory에서 번역을 검색할 수 있습니다.

TMX 형식으로 번역 메모리를 다운로드하고 선택한 CAT 툴에서 해당 번역 메모리를 사용할 수 있으며, 자신의 메모리를 사용하거나 항목을 편집하여 MyMemory를 향상시킬 수 있습니다. 특정 문장에 대한 인간 번역이 발견되지 않으면 MyMemory가 최첨단 기계 번역 기술로 도와드립니다.

현재 MyMemory에는 4,401,923,570개의 인간 번역 세그먼트가 있습니다.

오픈 소스 스택

오픈 소스
전문 CAT 툴

MateCat 협업 번역 메모리, QA 도구 및 적응형 신경망 기계 번역이 결합된, 전문 번역사를 위한 CAT 툴입니다.

소스 코드 받기

리드 개발자에게 문의
오픈 소스
기계 번역

ModernMT 전문 번역사를 위해 개발된 적응형 신경망 기계 번역 기술입니다. MMT는 WMT18과 같은 기계 번역 기술을 겨루는 대회에서 1위를 차지했습니다.

소스 코드 받기

리드 개발자에게 문의
오픈 소스
콘텐츠 추출

MateCat 필터 포맷은 그대로 유지한 채 파일을 XLIFF로, 또는 XLIFF 파일을 다른 형식의 파일로 변환할 수 있습니다. 현재 Google Drive를 포함하여 71개의 파일 형식을 지원합니다.


소스 코드 받기

리드 개발자에게 문의

문의하십시오.

언제든 질문에 답하고

목표를 성취할 수 있도록 도와드리겠습니다.

문의하기